Западная Армения 

Руины церкви в селе Элмаджи (нынешнее название)

 недалеко от городка Чатак (бывший Шатах),

что южнее Вана в долине реки Сортикан.

      Руины церкви находятся в курдской деревне Элмаджи (Вид на церковь с северо-запада).  Внизу, под культурным слоем, виден вход.

      Вид на южную стену руины, единственную хорошо сохранившуюся снаружи, даёт представление о том как  выглядела церковь когда использовалась по прямому назначению.

Вид из апсиды на запад, в сторону входа

  Купол церкви.

Местные пожилые курды.

Вид на церковь с юго-запада.

      Путь из Вана в Чатак (Шатах) проходит по живописному ущелью реки Сортикан. Деревушки, встречающиеся на пути, вытянуты вдоль дороги, так как ограничены с одной стороны бурной горной рекой, а с другой безжизненными скалами. Одним из таких поселений является курдская деревенька Элмаджи.

 

      Руины церкви хорошо видны, так как она находится во второй от дороги череде домов. Простая выделка строительного камня и качество постройки говорят нам, что это была деревенская церковь бедной местной армянской общины, тем не менее местное курдское население предпринимает  попытки обогатиться её раскопками. Художественной ценности в церкви они не видят, но она всё ещё предстаёт перед ними как символ христианства. Когда я сказал, что приехал ради церкви, один из сельчан предложил мне перейти в магометанство и обещал за это дать землю, найти жену, яблоневый сад и построить дом общими усилиями (кстати название деревни переводится с турецкого как Яблочник). Я рассказываю это без тени сарказма, более того столь не насильственная попытка обратить меня в свою религию может вызывать только уважение к убеждениям этого господина (тем более он хотел лишь чтобы я спасся). Но так или иначе, а я отказался.

 

Главная                            Гостевая                           E-mail

 

Content is copyright © WesternArmenia  All rights reserved.

Крестики и армянские надписи на южной стене церкви.

Ущелье реки Сортикан, недалеко от Элмаджи.

      Прощальный взгляд на озеро Ван и гору Сюпхан из долины Хайоц-дзор перед погружением в узкое ущелье ведущее в Элмаджи и далее в Чатак.

      В Чатаке (Шатахе) есть ещё как минимум две церкви. Одна небольшая, думаю однонефная, базилика, нависающая над дорогой при въезде в город. Мне кажется она стоит на частной территории и служит кому-то сараем. Я не уделил ей внимания из-за катастрофической нехватки времени. Другая - неплохо сохранившаяся крестово-купольная церковь с колокольней. Стоит она ныне на территории воинской части, на краю огороженной территории и рассмотреть её вполне реально, но в руинах колокольни на крыше церкви находится пост на котором несет службу солдат и когда я обратился к нему с вопросом можно ли осмотреть и сфотографировать церковь, он ответил отказом, сославшись на то что это военный объект. Соответственно фотографий Чатакских церквей у меня нет.